Plot
Police request:To: Shishibone Police Department.
From: Detective Minoru Kajiwara.
Requesting permission to investigate area near dam construction and junkyard near Hinamizawa village in the context of the case of disappearance of two students from Shishibone-city. Okinomiya police department denied to help or even permit to work in that area, so I request not to report them about this.
Year '57 Shōwa, 25 September. Request approved.